Locale Guide

Материал из Руководство по OpenKore
Версия от 23:12, 1 апреля 2010; Manticora (обсуждение | вклад) (manticor'у заинтересовала тема локализации интерфейса OpenKore.)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск

Обычно у OpenKore английский интерфейс. Однако предусмотрена возможность локализации, то есть перевода интерфейса на любой язык. Например - русский. В файле sys.txt есть параметр locale, который как раз и отвечает за то, какой интерфейс OpenKore будет использовать. В случае с русским языком интерфейса в файле sys.txt следует прописать

locale ru

Темой русификации интерфеса уже занимались. Например DeniZka в июле 2007 создал тему Первая РусЕфикация бота.

DeniZka: "OpenKore предусматривает возможность локализации бота на любой язык. Для этого в папке src\po\ распологаются файлы *.po и *.mo, которые являются стандартом для локализации Perl - приложений."

Таким образом, для локализации OpenKore нужно:

  1. В файле sys.txt прописать параметр locale ru.
  2. Иметь два файла с собственно переводом интерфейса: src\po\ru.po и src\po\ru.mo.