Руководство — различия между версиями

Материал из Руководство по OpenKore
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Configuration Files: linking)
 
(не показана 21 промежуточная версия 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
The manual describes all of the configuration options and commands for the latest Openkore release and Openkore SVN version.
+
В данном мануале описаны все параметры конфигурации и все команды для последнего релиза OpenKore и текущей ревизии OpenKore SVN. Данный мануал является переводом с английского оригинала, расположенного по адресу [http://wiki.openkore.com/index.php?title=Manual http://wiki.openkore.com/index.php?title=Manual].
  
−
==Introduction to OpenKore==
+
==Коротко об OpenKore==
  
−
OpenKore is a [http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html free], [http://www.opensource.org/docs/definition.php Open Source] custom client for Ragnarok Online servers. It is written in [http://www.perl.org Perl], and is cross-platform. The officially platforms are Win32 and Linux. The codebase is derived from '''Solos Kore'''.
+
'''OpenKore''' - это [http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html свободно-распространяемый], имеющий  [http://www.opensource.org/docs/definition.php открытые исходники] альтернативный клиент для подключения к серверам Ragnarok Online. Этот клиент написан на языке программирования [http://www.perl.org Perl] и является кросс-платформенным. Официально поддерживаемые пдатформы это Win32 и Linux. Изначальные исходные коды были унаследованы от '''Solos Kore'''.
  
−
This project provides development resources and encourages all developers who work on (their own version of) Kore to unite. New developers are welcome. Feel free to participate.
+
'''Примечание:''' Gravity (компания, которая разработала Ragnarok Online) не имеет ничего общего с OpenKore. Данный проект является неофициальным.
  
−
'''Note.''' Gravity (the company that developed Ragnarok Online) has nothing to do with OpenKore. This project is unofficial.
+
Изначальная '''Kore''' была написана '''Kura''' под лицензией [http://www.gnu.org/licenses/gpl.html GNU General Public License (GPL)], таким образом, любой, кто распространяет модификации к Kore должен также открывать исходный код. Также любой, кто пользуется этой модификацией, может распространять копии самой программы и её исходного кода.
  
−
The original Kore written by Kura is licenced under [http://www.gnu.org/licenses/gpl.html GNU General Public License (GPL)], therefore anyone who publishes a mod of Kore must also publish it's source code. Also anyone who uses this mod has the right to publish copies of the program and the source.
+
[[OpenKore|История развития OpenKore]].
  
−
[[Openkore|Read more about history and current status of OpenKore]].
+
==Для начинающих==
  
−
==First time user==
+
Прочитайте гайд [[Быстрый запуск OpenKore]], который поможет вам установить и настроить OpenKore.
  
−
Please read the [[Quick Start Guide]] to help you easily install and setup Openkore.
+
[[References|Справочник]] будет хорошим подспорьем при настройке бота.
  
−
The [[References]] section will be a great help when configuring your bot.
+
После того, как вы разберетесь в конфигурации OpenKore [http://hakore.bot.nu/?p=openkore+config+checker утилита Config Check] поможет проверить правильность написанного вами лично основного файла конфигурации [[:Category:config.txt|Config.txt]], или сокращённо - конфига.
  
−
After learning about how to configure Openkore, the [http://hakore.bot.nu/?p=openkore+config+checker Config Check utility] can help you validate your own created [[:Category:config.txt|config.txt]] file.
+
==Конфигурационные файлы==
  
−
==Configuration Files==
+
*[[arrowcraft.txt|arrowcraft.txt]]
−
 
+
*[[avoid.txt|avoid.txt]]
−
*[[arrowcraft.txt]]
+
*[[chat_resp.txt|chat_resp.txt]]
−
*[[avoid.txt]]
 
−
*[[chat_resp.txt]]
 
 
*[[:Category:config.txt|config.txt]]
 
*[[:Category:config.txt|config.txt]]
−
*[[consolecolors.txt]]
+
*[[consolecolors.txt|consolecolors.txt]]
−
*[[items_control.txt]]
+
*[[items_control.txt|items_control.txt]]
−
*[[Макро|macros.txt ''(only with macro plugin)'']]
+
*[[macro|macros.txt ''(работает только с макро-плагином)'']]
−
*[[mon_control.txt]]
+
*[[mon_control.txt|mon_control.txt]]
−
*[[overallAuth.txt]]
+
*[[overallAuth.txt|overallAuth.txt]]
−
*[[pickupitems.txt]]
+
*[[pickupitems.txt|pickupitems.txt]]
−
*[[priority.txt]]
+
*[[priority.txt|priority.txt]]
−
*[[responses.txt]]
+
*[[responses.txt|responses.txt]]
−
*[[routeweights.txt]]
+
*[[routeweights.txt|routeweights.txt]]
 
*[[shop.txt]]
 
*[[shop.txt]]
−
*[[sys.txt]]
+
*[[:Category:sys.txt|sys.txt]]
−
*[[timeouts.txt]]
+
*[[timeouts.txt|timeouts.txt]]
−
 
 
−
==Commands==
 
  
−
*[[Console Commands]]
+
==Команды==
−
*[[Chat Commands]]
+
*[[:Category:Console Command|Консольные команды]]
 +
*[[Chat Commands|Команды чата]]
  
−
==References==
+
==[[References|Справочник]]==
  
−
# [[References#Syntax Legends|Syntax Legends]]
+
# [[References#.D0.A3.D1.81.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.BE.D0.B1.D0.BE.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F|Условные обозначения]]
−
# [[References#Basic Value and Parameter Types|Basic Value and Parameter Types]]
+
# [[References#.D0.A2.D0.B8.D0.BF.D1.8B_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B9|Типы значений]]
−
# [[References#Equipment Slots|Equipment Slots]]
+
# [[References#.D0.A1.D0.BB.D0.BE.D1.82.D1.8B_.D0.B4.D0.BB.D1.8F_.D1.8D.D0.BA.D0.B8.D0.BF.D0.B8.D1.80.D0.BE.D0.B2.D0.BA.D0.B8|Слоты для экипировки]]
−
# [[References#Message Domains|Message Domains]]
+
# [[References#.D0.94.D0.BE.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.8B_.D1.81.D0.BE.D0.BE.D0.B1.D1.89.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B9|Домены сообщений]]
−
# [[References#Names|Names]]
+
# [[References#.D0.98.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.B0|Имена]]
−
#* [[References#Equipment Names|Equipment Names]]
+
#* [[References#.D0.9E.D1.80.D1.83.D0.B6.D0.B8.D0.B5_.D0.B8_.D0.B1.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.8F|Оружие и броня]]
−
#* [[References#Item Names|Item Names]]
+
#* [[References#.D0.98.D1.82.D0.B5.D0.BC.D1.8B|Итемы]]
−
#* [[References#Ground Spell Names|Ground Spell Names]]
+
#* [[References#.D0.9D.D0.B0.D0.B7.D0.B5.D0.BC.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.BB.D0.BB.D1.8B|Наземные скиллы]]
−
#* [[References#Map Names|Map Names]]
+
#* [[References#.D0.9B.D0.BE.D0.BA.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.B8|Локации]]
−
#* [[References#Monster Names|Monster Names]]
+
#* [[References#.D0.9C.D0.BE.D0.B1.D1.8B|Мобы]]
−
#* [[References#Player Names|Player Names]]
+
#* [[References#.D0.98.D0.B3.D1.80.D0.BE.D0.BA.D0.B8|Игроки]]
−
#* [[References#Skill Names|Skill Names]]
+
#* [[References#.D0.A1.D0.BA.D0.B8.D0.BB.D0.BB.D1.8B|Скиллы]]
−
#* [[References#Status Names|Status Names]]
+
#* [[References#.D0.A1.D1.82.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.81.D1.8B|Статусы]]
−
# [[References#NPC Conversation Codes|NPC Conversation Codes]]
+
# [[References#.D0.9A.D0.BE.D0.B4.D1.8B_.D1.80.D0.B0.D0.B7.D0.B3.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B0_.D1.81_.D0.BD.D0.B5.D0.BF.D0.B8.D1.81.D1.8F.D0.BC.D0.B8|Коды разговора с неписями]]
−
# [[References#Range Operators|Range Operators]]
+
# [[References#.D0.94.D0.B8.D0.B0.D0.BF.D0.B0.D0.B7.D0.BE.D0.BD_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B9|Диапазон значений]]
−
# [[References#Self Conditions|Self Conditions]]
+
# [[References#.D0.90.D1.82.D1.80.D0.B8.D0.B1.D1.83.D1.82.D1.8B_.D0.B1.D0.BB.D0.BE.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.85_.D0.BF.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.B2|Атрибуты блочных параметров]]
−
# [[References#Target Conditions|Target Conditions]]
+
#* [[References#Self_Conditions|Self Conditions]]
−
#* [[References#Target Monster Conditions|Monster Conditions]]
+
#* [[References#Monster_Conditions|Monster Conditions]]
−
#* [[References#Target Player Conditions|Player Conditions]]
+
#* [[References#Player_Conditions|Player Conditions]]
−
# [[References#Skill Use Conditions|Skill Use Conditions]]
+
#* [[References#Skill_Use_Conditions|Skill Use Conditions]]
 +
# [[References#.D0.98.D0.BD.D1.82.D0.B5.D1.80.D1.84.D0.B5.D0.B9.D1.81.D1.8B_OpenKore|Интерфейсы OpenKore]]
  
 
==FAQ==
 
==FAQ==
  
−
If you need help, this is the first place where you can get most information. [[Frequently Asked Questions]] provides you most frequent questions with intensive answers. You can also visit the [http://forums.openkore.com/ Openkore Forum] where you can discuss and share experience with other members.
+
Ответы на наиболее распространённые вопросы можно найти в разделе [[Frequently Asked Questions]]. Кроме того, есть ряд форумов, посвящённых OpenKore - [http://ragbot.ru/ RagBot.ru], [http://rofan.ru/ RoFan.ru] и [http://forums.openkore.com/ OpenKore.com] (eng).
  
−
==Links==
+
==Ссылки на гайды==
  
−
* [[Connectivity Guide]]
+
* [[Подключение бота к серверу]]
−
* [[Poseidon|Poseidon Guide]]
+
* [[Poseidon|Poseidon Guide]] - как подключить OpenKore к официальному серверу Ragnarok, на котором стоит защита HackShield.
−
* [[ServerType]]
+
* [[serverType]] - гайд по нахождению правильного сервертипа для вашего приватного сервера.
−
* [[XKore Guide]]
+
* [[XKore Guide]] - отсутствующий пока гайд про внедрение OpenKore в обычный клиент Ragnarok.
−
* [[FLD Creation Guide]]
+
* [[FLD Creation Guide]] - как вытащить из клиента Ragnarok файлы локаций и преобразовать их в понятные для OpenKore файлы полей.
−
* [[Connectivity Guide#Packet Length Extractor|Packet Length Extractor]]
+
* [[Подключение бота к серверу#Packet Length Extractor|Packet Length Extractor]] - создание файла с ресивпакетами для вашего приватного сервера.
−
* Interfaces: [[Console_Interface|Console]] | [[Wx_Interface|Wx]] | [[Socket_Interface|Socket]]
+
* [[TortoiseSVN Guide]] - получение свежайшей версии OpenKore из svn-репозитария и поддержание её в актуальном состоянии.
−
* [[TortoiseSVN Guide]]
+
* [[How_to_write_plugins_for_OpenKore|Как писать плагины для OpenKore]].
 +
* [[How_to_run_Openkore|Как запускать OpenKore]] под разными операционными системами.
 +
* [[:Category:Plugins|Plugins]] - как пользоваться плагинами для OpenKore.
 +
* [[:Category:Interfaces|Интерфейсы OpenKore]] - обзор поддреживаемых интерфейсов, например [[Console_Interface|консольный]] и [[Wx_Interface|графический Wx]] интерфейсы.

Текущая версия на 01:45, 23 сентября 2021

В данном мануале описаны все параметры конфигурации и все команды для последнего релиза OpenKore и текущей ревизии OpenKore SVN. Данный мануал является переводом с английского оригинала, расположенного по адресу http://wiki.openkore.com/index.php?title=Manual.

Коротко об OpenKore

OpenKore - это свободно-распространяемый, имеющий открытые исходники альтернативный клиент для подключения к серверам Ragnarok Online. Этот клиент написан на языке программирования Perl и является кросс-платформенным. Официально поддерживаемые пдатформы это Win32 и Linux. Изначальные исходные коды были унаследованы от Solos Kore.

Примечание: Gravity (компания, которая разработала Ragnarok Online) не имеет ничего общего с OpenKore. Данный проект является неофициальным.

Изначальная Kore была написана Kura под лицензией GNU General Public License (GPL), таким образом, любой, кто распространяет модификации к Kore должен также открывать исходный код. Также любой, кто пользуется этой модификацией, может распространять копии самой программы и её исходного кода.

История развития OpenKore.

Для начинающих

Прочитайте гайд Быстрый запуск OpenKore, который поможет вам установить и настроить OpenKore.

Справочник будет хорошим подспорьем при настройке бота.

После того, как вы разберетесь в конфигурации OpenKore утилита Config Check поможет проверить правильность написанного вами лично основного файла конфигурации Config.txt, или сокращённо - конфига.

Конфигурационные файлы

Команды

Справочник

  1. Условные обозначения
  2. Типы значений
  3. Слоты для экипировки
  4. Домены сообщений
  5. Имена
  6. Коды разговора с неписями
  7. Диапазон значений
  8. Атрибуты блочных параметров
  9. Интерфейсы OpenKore

FAQ

Ответы на наиболее распространённые вопросы можно найти в разделе Frequently Asked Questions. Кроме того, есть ряд форумов, посвящённых OpenKore - RagBot.ru, RoFan.ru и OpenKore.com (eng).

Ссылки на гайды

Источник — «https://ro-fan.ru/wiki/index.php?title=Руководство&oldid=3551»